디지털 tip

이미지번역 기능 웨일whale 브라우저

루피좋아 2022. 2. 15. 02:26
300x250

그동안 브라우저상에서 번역을 할 때 구글이나 파파고 URL을 직접 쳐서 복붙을 했었는데 이미지 번역 할 때에는 난감하더라구요. 특히 업무상 필요한 중국어 같은 경우에 텍스트를 긁을 수 없을 때 획하나하나 써줘가면서 번역했었는데 얼마전에 이럴 필요가 없는 툴을 발견했어요.

 

브라우저 웨일

이걸 이제서야 알아서 너무나 허망했지만 그동안 크롬만 쓰다가 웨일브라우저를 다들 극찬하길래 한 번 설치해봤어요. 의외로 가볍고 UI도 유니크하면서 기능들이 엄청 많네요. 

캡쳐기능

브라우저 상단에 카메라 모양을 누르면 여러 옵션이 있어요. 

웨일브라우저캡처
웨일-캡쳐

 

이미지번역

 

이미지번역 전/후

왼쪽은 중국어로 써있고 오른쪽은 번역을 바로 한건데 이미지까지 합성시켜주네요. 점선사각형은 텍스트로 변환해주고 실선 사각형은 이미지에서 바로 한글로 번역해서 입혀줘요. 대박이지 않나요? 중국어에서 ->한국어뿐 아니라 영어, 일본어도 해줘서 뭔가 한국말이 이상하면 다른 언어로 번갈아가며 체크해도 돼요.

뉴스같은것도 그냥 '번역'을 누르면 바로 한글로 바꿔줘요! 약간 어색한데 ^^; 전체적인 문맥은 알겠죠?

웨일이 뭔가 기능이 많은거 같은데 천천히 둘러보고 사용해 봐야겠어요. 

웨일브라우저 다운로드

다운로드

 

300x250